做工的人也來客串維士比啦!



▲三洋維士比液-做工的人篇(李銘順、柯叔元代言)


如果你有看熱播台劇《做工的人》,你可能會覺得熟悉,廣告那兩人就是阿祈、阿欽兄弟。

廣告內容就是延續《做工的人》嘻笑怒罵,不改其調性,你可以當作台劇的小番外,阿祈、阿欽兩兄弟在某天中午休息的對話。 


原廣告台詞 吐槽點
落工啦!休息啦!
咱一直替別人蓋房子,不知道哪一天我們可以住自己的房子? 其實利用銀行低利息貸款,和家人合買,買8-9百萬的房綽綽有餘
賣普攏共啦!連一間廁所你都買不起 如果要買信義金華地段,是真的一輩子買不起
來啦!阿比啊! 不要趁機廣告!
難說喔
我開怪手就一直挖,搞不好一掘,就掘到金角塊喔!
好好開怪手啦!開怪手也要技巧,不是隨便的人可以開
嘿嘿,吃便當配肖話,
擱有阿比仔到相挺
休息不說幹話,何時說?
還是效法委員在工作時間說幹話?丟豬內臟?
做工的日子卡好過
了解咱的心酸
大家福氣啦!




















維士比vs.保力達B

維士比是三洋藥品調製生產的含中藥口服液(藥酒,也有人叫它「阿比」),普遍視為酒或機能飲料飲用,銷售對象多為藍領階級,廣告最家喻戶曉口號「福氣啦!」,也已註冊為聲音商標,跟保力達B互為競爭對手。

維士比廣告的調性多找明星代言,形象多是較為接地氣,像是豬哥亮、伍佰、玖壹壹到現在找的「阿祈、阿欽兄弟」,為的就是貼近藍領階級。多強調顧身體、給氣力,符合你的要求,常用歌曲加強印象。

我其實不大欣賞這次維士比製作的做工的人篇,我認為有點將此職業標籤化,誤導其他不了解的民眾,因為製作、演員們可能會以他們的"以為"去製作,反而實際情況會無法呈現出來。

但這次突破以往形式,配合熱播的台劇,有新意!


▲保力達B-龍眼篇

相比之下,保力達B的廣告直接拍攝勞工辛勤的模樣,利用旁白說故事,擴及各行各業的勞動工作,這次敘述龍眼乾從採收到製作完成。


不論時代有多進步
我們用的還是百年來的老手藝
龍眼一束一束摘
摘好一擔一擔扛
接著一顆一顆剪
趁新鮮一床一床烘
一年吃穿就靠這時節
只好每天日夜拚
眼睛不曾閉
汗水未曾乾
全心都是為了這味傳統的龍眼乾
至於氣力
我們都依靠休息的時候一杯保力達
明天的氣力
保力達B


同樣,都是藥酒廣告,拍攝手法大相逕挺,傳達含意都是「福氣啦!」「明天的氣力」,說個大白話就是認真勤奮工作,認份!

說好聽,樸實,說難聽,不長進!

以前有堂廣告老師無意說他不喜歡保力達廣告,氣憤廣告隱含階級不流動,做工沒有翻身日,人不會成長,所以要認份!

以前不明白老師在說什麼,漸漸懂得儘管是靠勞力的工作,也可以出頭天,你做到頂好的行業第一,跳出來做老闆,不怕接不到案子,這是成長!

兩大藥酒廣告,每年持續推新廣告,還有一致的調性,也可謂"認份"的具體體現。

留言

這個網誌中的熱門文章

機車淋雨發不動怎麼辦? 下雨天,機車也要發動啊

廣告誤導?普拿疼肌立鎮痛乳膠好~神~啊~~~

強!保力達B堅持20年的廣告調性-明天的氣力